何を書いても構いませんので@生活板149
https://kohada.open2ch.net/test/read.cgi/kankon/1750659644/

604: 名無しさん@おーぷん 25/07/19(土) 01:18:04 ID:QC.qx.L7
昔ミニチュア集めにハマっていて600円のソファーが
あったので尼で注文したの。サイズも確認した。
サイズ以外は画像のまんま。

10日経って届いたのは人間用のL型の場所取る系のソファ。
普通?ならラッキーだと思うけど当時賃貸だったせいか
旦那しかいないタイミングで荷物が届き、旦那にクソほど怒られた。

605: 名無しさん@おーぷん 25/07/19(土) 01:18:29 ID:QC.qx.L7
連絡したけど相手さんが外国人?なのかうまく伝わらないし自動翻訳でなんとか理解したのは
「送料が高くて返却されても困る」「そっちで処分するなり使うなりしてね」だった。
サイズ表記の画像はいつのまにか削除されていて
最終的には商品ページそのものがなくなってた。
スクショしておけばよかったんだけど当時は頭になかった。
旦那に説明したけど本当にサイズ確認したの?600円で買えないだろ?本当はいくら?
って疑われたし悲かった。

606: 名無しさん@おーぷん 25/07/19(土) 01:18:34 ID:QC.qx.L7
結局ソファは広い家の旦那実家に寄付する事になったんだけど、
自分への誕生日プレゼントと勘違いした義父に感激され
(前から欲しかったとか人からプレゼントもらったのは何十年ぶりか!みたいな感じだった)
お礼に商品券を個人で貰ってラッキーだった。
旦那も義母もあんたのモンだから好きに使いなって言ってくれたのでありがたく使ったよん。

607: 名無しさん@おーぷん 25/07/19(土) 02:05:18 ID:BH.5h.L1
>>606
価格は600ドルを間違えて円で入力したならそれっぽい数字になるけれど
サイズは何かのミニチュアの商品紹介文を丸パクして訂正し忘れたのか
良い結果に終わって良かったね